Chi ha detto

che è troppo tardi per imparare nuove lingue?

 Non io, non tu, non noi!

Noi diciamo: "Ciao" e "coraggio"!

L'Italia ti aspetta!

Buon viaggio!

 prowadząca s. Bożena

12 marca br. w naszym Uniwersytecie Trzeciego Wieku rozpoczęły się kolejne zajęcia z języka angielskiego. Dwie grupy słuchaczy, która rozpoczeły naukę od podstaw prowadzi nasza Siostra Nazaretanka Anna Flak. Cieszymy się, że z każdym spotkaniem przybywa nam poznanych ciekawostek językowych z poznawanego języka oraz kultury kręgów anglosaskich.Uświadomiliśmy sobie wielką liczbę słów anglojęzycznych funkcjonujących w naszym życiu w języku potocznym,mediach i kręgach zawodowych . Uczymy się codziennych dialogów i często je powtarzamy.Mamy szczęście,że są Osoby wśród Słuchaczy, które tak jak Siostra Bożena i  Danuta Maciaszczyk zechciały  podzielić się z nami czasem i swoimi talentami językowymi:)

Jesteśmy sekcją języka niemieckiego, którą prowadzi pan Zbigniew Kwapisz. Sekcja działa od 2 miesięcy. Do grupy należy 8 osób. Zajęcia w sekcji są prowadzone raz w tygodniu. Zajęcia odbywają się na zasadzie konwersacji pomiędzy osobami, prowadzący przypomina Nam zasady gramatyki i wymowy, z uwzględnieniem tzw przegłosów umlaułt. Atmosfera na zajeciach jest bardzo towarzyska i przyjacielska. Przy herbatce przypominamy sobie naukę tego języka sprzad lat, a także wracają wspomnienia z pobytu w obszarze niemiecko-języcznym. Z pozdrowieniami - notatkę sporządził Grzegorz Rabiega.

Universität des Lebensatter

Wir sind eine Deutschgruppe unter der Leitung von Herrn Zbigniew Kwapisz. Die Gruppe besteht seit zwei Monaten und umfasst acht Personen. Der Unterricht findet einmal wöchentlich statt. Der Unterricht basiert auf Gesprächen zwischen den Teilnehmern. Der Lehrer erinnert uns an die Regeln der Grammatik und Aussprache, einschließlich der sogenannten Umlaute. Die Atmosphäre im Unterricht ist sehr gesellig und freundlich. Bei einer Tasse Tee erinnern wir uns an unsere Sprachkurse vor Jahren, und die Erinnerungen an unseren Aufenthalt im deutschsprachigen Raum kommen wieder hoch. 

Herzliche Grüße, der Gruppenleiter Hrrr Zbyszek und die anderen, Kollegin, Koleginen

Zajęcia ,które odbyły się w dniu 31.03.2026r  miały  wyjątkowo świąteczny charakter.

W miłej wielkanocnej atmosferze  połączyliśmy naukę z rozmową o tradycjach- zarówno polskich ,jak i anglosaskich. Nie zabrakło nowych słówek ,ciekawostek kulturowych oraz uśmiechu przy wspólnych życzeniach.

Takie spotkania pokazują , że nauka języka  to nie tylko gramatyka , ale także budowanie relacji i odkrywanie świata.

Dziękuję wszystkim uczestnikom za obecność i zaangażowanie

 Happy  Easter!

Danuta Maciaczyk

Po dłuższej przerwie spotkałam się z moimi zaczytanymi koleżankami. Spotkanie sekcji odbyło się 13 marca 2026 r. w przyjaznej, jak zawsze, Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy.  

         Na początek zapoznałyśmy się z najnowszymi badaniami czytelnictwa w Polsce. Badacze GUS-u zauważyli wzrost w porównaniu z poprzednimi latami. Chociaż mamy dostęp do bardzo licznych filmów i seriali, to nadal sięgamy do książek dla przyjemności, oczekując ciekawych przeżyć i wzruszeń. Książka jest odskocznią od codziennych problemów.

         Przedmiotem naszych literackich rozmów były książki o kobietach, kobietach zwykłych i niezwykłych.

       „Callas: zbyt dumna, zbyt krucha” to portret niezwykłej kobiety, tak głodnej miłości, że postawiła wszystko na jedną kartę. Opowiadając o Marii Callas, autor Alfonso Signorini skupia się na burzliwym życiu prywatnym  tej charyzmatycznej śpiewaczki, na jej  trudnym związku z Arystotelesem Onasisem, dla którego przestała śpiewać.

        O innych artystkach opowiada książka Sylwii Ziętek „Polki na Montparnassie”. Losy wybitnych polskich malarek działających w Paryżu na przełomie XIX i XX wieku pokazują ich walkę o wolność artystyczną w zdominowanym przez mężczyzn świecie sztuki.

        Cykl pięciu tomów „Zawierucha” Idy Żmiejewskiej opowiada losy czterech sióstr  Kellerównych zmagających się z rzeczywistością pierwszej wojny światowej. Książka porusza tematy dorosłości, miłości, przyjaźni i odwagi w trudnych czasach, ukazując realia życia w oblężonym mieście.

         Powieść Doroty Pająk – Pudy  „Matka Jagiellonów” przedstawia życie Elżbiety Rakuszanki, która mimo nieoczywistej urody i zdeformowanego ciała, dzięki inteligencji i poczuciu humoru, stworzyła z Kazimierzem Jagiellończykiem udane długie małżeństwo. Została matką trzynaściorga dzieci, w tym czterech królów, kardynała i świętego. Powieść prowadzona jest  w formie osobistego pamiętnika królowej, pełnego intymnych wyznań i odsłaniającego kulisy ogromnej odpowiedzialności, jaka ciążyła na jej barkach.

         Zbeletryzowana opowieść o miłościach Krzysztofa Kamila Baczyńskiego „Szklane ptaki” Katarzyny Zyskowskiej przedstawia relacje poety z ukochaną żoną Barbarą i zaborczą matką Stefanią. Książka  skupia się na emocjonalnej stronie życia Baczyńskiego, ukazując skomplikowany trójkąt uczuciowy i tragizm jego losu i całego pokolenia.

    Na zakończenie naszego spotkania uczestniczyłyśmy w Galerii Między Półkami w wernisażu wystawy ” Powstańcy… Portrety powstańców wielkopolskich w twórczości Jakuba Multana”. 

     Dziękuję koleżankom za bardzo  miłą atmosferę i ciekawe rozmowy.

    Krystyna Pilarczyk